KI-Reiseplaner in 14 Sprachen ohne zusätzlichen Redaktionsaufwand
Dieselbe Route erscheint als Web-Anwendung, Print-Booklet, E-Mail und Audio – vor Druck und Versand gibt die Redaktion frei
Tourismus
14 Sprachen ohne zusätzlichen Redaktionsaufwand
Portugal Trips EU wollte komplexe Reiseplanung mehrsprachig anbieten, ohne dass der redaktionelle Aufwand mit jeder Sprache mitwächst. Ein KI-Planer mit Zugriff auf die eigenen Datenquellen stellt Routen zusammen und spielt dasselbe Erlebnis über mehrere Kanäle aus. 14 Sprachen laufen seitdem ohne Mehraufwand, das 24-seitige Print-Booklet für eine internationale Tourismusmesse entsteht automatisiert.
Ausgangslage
Jede zusätzliche Sprache und jede neue Route vervielfachte bei Portugal Trips EU die redaktionelle Arbeit: Texte, Bilder, Übersetzungen und Druckvorlagen entstanden je Kanal neu. Für eine kleine Redaktion ist das die Grenze, an der ein mehrsprachiges Angebot stehen bleibt.
Lösung
Ein KI-Reiseplaner mit Zugriff auf die eigenen Datenquellen stellt die Route zusammen, ergänzt Bilder und Übersetzungen und gibt dasselbe Erlebnis über Web-Anwendung, Print-Booklet, E-Mail, Push und Audio aus. Die Redaktion behält die letzte Instanz: Vor Druck und Versand gibt ein Mensch frei.
Leistungen in diesem Projekt
Welche Automatisierung hängt bei Ihnen an einer Person?
Nennen Sie uns den Ablauf, der automatisch läuft, und die Person, ohne die er stillsteht. Im Gespräch sagen wir, was sich davon als Werkvertrag übernehmen lässt — und was besser wieder Handarbeit wird.